viernes, 28 de octubre de 2022

Thessaloniki, October 28th

Hoy ha sido nuestro último día en una gran ciudad. Además, ha coincidido con la fiesta nacional del 28 de octubre, un día muy especial para los griegos porque se conmemora el rechazo al ultimátum que el régimen fascista de Musolini dio a Grecia en 1940, y por ello se conoce como el Día del No. 

Hemos empezado la mañana con actividades en el instituto. Ha sido una mañana muy amena en la que los alumnos han trabajado en grupos hasta llegar al momento de la entrega de los diplomas. Ha sido muy emotivo ya que llegaba el momento de la despedida y los sentimientos estaban a flor de piel, pues los chicos han pasado una maravillosa semana y han consolidado amistades que esperemos que duren mucho tiempo. Los profesores hemos hecho una mesa redonda para cerrar esta semana de actividades y preparar la siguiente movilidad a Polonia.

Al acabar las actividades, las madres de los alumnos nos han obsequiado con un buffet con platos típicos que hemos degustado mientras charlábamos con los compañeros de los otros países, cosa que nos enriquece muchísimo como docentes.

Después de la comida, hemos bajado a la avenida principal para ver pasar la procesión con los grupos militares al frente y una exhibición espectacular de avionetas que por suerte hemos podido disfrutar.

Finalmente, nos hemos marchado a descansar antes de volver a reunirnos para cenar y despedirnos. Otro día maravilloso lleno de momentos únicos. ¿Gracias equipo griego!

Today has been our last day in this great coty. In addition, it has coincided with the national holiday of October 28, which is a very special day for the Greeks, since it commemorates the rejection of the ultimatum that Mussolin's fascist regime gave Greece in 1940. It is for this reason that this day is known as the Day of No.

We have started the morning with activities at the school. It has been very pleasant morning where the students have  worked in groups until reching the moment of the delivery of diplomas. It has been very emotional as it was time to say googby and feelings were on the surface, as students have spent a worderful week and have consolidated friendship that we hope will last for many years. We teachers, have held a round table to close the week activities and prepare for the next mobility in Poland.

At the end of the activities, the mothers of the students had prepared a delicious buffet for us with typical dishes that we tasted while chatting with partners from other countries which enriches us as teachers. After that, we went down to the main avenue since the procession was passing with the military groups in front and there was a spectacular exhibition of small planes thas luckily we have been able to enjoy. Once finished, we have gone  to rest for a while before meeting again to have dinner an saying goodby.

Another beautiful day full of unique moments. Thak you Greek team!















No hay comentarios:

Publicar un comentario